23 Sep 2010


The Singapore Dictionary Project
GistXL is pleased to announce the upcoming launch of The Singapore Dictionary Project on  1 October 2010.

Users can check the largest collection of bilingual terms commonly used in Singapore, suggest improvements and submit new terms to be evaluated for inclusion.

Come take an advanced peek at what this is all about!

Solutions

GistXL offers a range of solutions in the field of language technology. They fall into four main categories:

Translation Productivity Solutions

These are solutions that help translation customers, translation companies and individual translators become more productive. Translation buyers can benefit from customized ordering, tracking, workflow and quality control systems while translation providers can leverage on GistXL’s cost-effective and easy-to-use translation memory, terminology management and proofing solutions. Find out more…

Automated Translation Systems

The core translation engine developed by GistXL uses a sophisticated hybrid approach that encompasses statistical-based, rule-based and example-based elements. Automated translation systems can be easily customized through a host of specialist dictionaries, creating niche solutions that offer higher accuracy. “Intelligent” translations can be delivered in different formats including text, voice, image or romanized forms, across online and mobile platforms. Find out more…

 

Language Learning Systems

GistXL works with schools and content providers to create innovative solutions to help language-learners master a language more effectively. Its technologies currently power the largest English-Chinese bilingual portal in SE Asia and a widely acclaimed news-based Chinese learning system used in Singapore schools. Solutions can be customized to fit both teachers and learners at different levels, leveraging on proprietary technologies and resources. Find out more…

Cross-Language Data Mining Solutions

With globalization and the growth in the volume of information available, it has become critical to be able to collect, analyze and process information across languages to identify what is relevant in the shortest possible time. GistXL can help develop solutions to analyze internal data or collect and process information from public sources to deliver what the end-user needs in the language required. GistXL can help organisations find the information they need regardless of the source language. Find out more…